Camisa verde

La hermana de Fabiana.

La enfermera Fabiana

Für diese von Grund auf kranke Welt war es ein Glück, dass es Fabiana mit ihren unkonventionellen und starken Hausmitteln gab.

País rojo

Otto Normalverbraucher

… nach dem Telefonat mit Joe Sixpack.

Barcelona

Cafetería

Frühmorgens rotgekleidet und mit lauwarmem Instantcappuccino in zugigen Cafeterien zu sitzen war einer der Jugendträume von Elvira Rackebrandt gewesen, den sie sich nun endlich erfüllen konnte.
Was soll´s, man lebt nur einmal, dachte sie sich!

Boquitas pintadas

Elsa

… no le gusta el invierno, que frío!

El esposo de Elsa

… le encanta el invierno frío con su tapado verde.

Metán III

Der Frühling lauert schon

Unser Held für Zweitnormalität

Bici

Trotz sibirischer Kälte verzichtete Sigrun niemals auf sportlich entblößte Oberarme und schaute mit Geringschätzung auf ihre stark vermummten Zeitgenossen … auf lange Sicht würde sie Recht behalten, bei was auch immer!