Außenposten der Sukkulenten-Hirten auf Tonto Centauri, den wilden Winden und der herdgleichen Hitze trotzend.
Puesto avanzado de los pastores de los cactáceos en Tonto Centauri, resistiendo los vientos fuertes y el calor inhumano!
Outpost of the cactus-shepherd of Tonto Centauri, withstanding heavy winds and the torrid heat.
gute idee mit dem punkteraster; das gibt dem bild so einen leicht ironischen ton (finde ich).
AntwortenLöschendanke... wollte die fragmente erst entfernen, fand´s dann so aber auch besser!
AntwortenLöschen